『実践 プラットフォームエンジニアリング』翻訳者と考える、開発者体験を加速する基盤のセルフサービス化